Hello Evona - 

Looks like the voices: Gabriela, Fernando & Felipe will not be coming back. Instead we will look to add additional new voices this year. 

I thought I had posted a note regarding this issue, in response to a previous query - If I did not I apologize.

We've implemented automatic replacement for these voices, so that any customer using them will not suffer lack of service.

These voices will be removed from the documentation & UI wherever they still appear.

Best,

Gil

Hi Evonna, 

Those voices were removed & replaced on Nov. 19th 2017.

Regards,

Gil

Hi Evonna - 

Yes she is - and the voice is marked as such in the documentation as well as the user interface.

If you see anywhere in the product where the voice is incorrectly identified - please let me know.

Thanks as always for your feedback!

Best,

Gil

Hello Evonna!

In the documentation, and in the Demo page, these 3 voices are listed more generally as "American" Spanish.

Do you think this is a mischaracterization? 

I did not find anywhere where Ximena is described as Castilian - if you can direct me to where you saw this error then we will of course correct it.

As usual - thank you for your feedback, it is much appreciated.

Best,

Gil

Hello Bruno,

Those voices are unavailable due to a technical problem & were temporarily replaced with other European Portuguese male and female voices. The replacement voice shows up automatically, to prevent problems.

We're working on a solution - to restore these two voices.

Best,

Gil

The Vocalware Team